The Ottawa Macdonald-Cartier International Airport Authority (OMCIAA) opened the passenger terminal building in October 2003. The approximately 770,000 m2 state-of-the-art terminal and connected 117,000 m2 parking structure were constructed with the community and region in mind.

OMCIAA is a not-for-profit organization responsible for operating and developing airport facilities and lands in support of the economic growth of Canada’s Capital Region.

Also referred-to as YOW, its airport code, the airport served more than 5 million passengers in 2018,  is the sixth busiest airport in Canada and contributes more than $2.2 billion annually to the local economy.

L’Administration de l’aéroport international Macdonald-Cartier d’Ottawa (AAIMCO) a inauguré son aérogare en octobre 2003. L’aérogare ultramoderne d’environ 770 000 m2 et le stationnement étagé de 117 000 m2 qui y est rattaché ont été construits en fonction de la population locale et de la région.

L’AAIMCO, un organisme sans but lucratif, est responsable de l’exploitation et du développement des installations et des terrains de l’aéroport en vue d’appuyer la croissance économique de la région de la capitale nationale du Canada.

L’aéroport, souvent désigné par son code d’aéroport YOW, a desservi en 2018 plus de 5 millions de passagers, est le sixième aéroport le plus achalandé au Canada et génère annuellement plus de 2,2 milliards $ dans l’économie locale.